Piano paesaggistico, si passa alla fase successiva/Landschaftsplan geht in die nächste Runde

Qui le osservazioni alla bozza del Piano paesaggistico del Comune di Merano redatte dal da Comitato di Quartiere di Sinigo.

Entro metà dicembre dello scorso anno cittadine e cittadini meranesi hanno potuto presentare le proprie osservazioni in merito alla nuova versione del Piano paesaggistico. Alcune delle proposte di modifica sono state fatte proprie dalla Commissione provinciale natura, paesaggio e svuiluppo del territorio. Tutte le persone interessate hanno ora tempo fino al 20 aprile per esprimersi in merito a tali modifiche.

Entro metà dicembre dello scorso anno cittadine e cittadini meranesi hanno potuto presentare le proprie osservazioni in merito alla nuova versione del Piano paesaggistico. Alcune delle proposte di modifica sono state fatte proprie dalla Commissione provinciale natura, paesaggio e svuiluppo del territorio. Tutte le persone interessate hanno ora tempo fino al 20 aprile per esprimersi in merito a tali modifiche.

Il compito del Piano è quello di definire i criteri per lo sviluppo del paesaggio e per la conservazione di particolari beni naturali e paesaggistici.  Il Piano riproduce la situaszione pesaggistica esistente e non è quindi uno strumento per pianificare aree verdi non ancora disponibili. Il primo Piano paesaggistico di Merano venne approvato nel 1982 e rielaborato poi in alcuni punti nel 2011.

Nel frattempo molto cose sono cambiate ed è quindi necessario procedere a una revisione del documento. La rielaborazione del Piano avviene per iniziativa dell’Ufficio provinciale per l’ecologia del paesaggio. Il Piano paesaggistico rielaborato è stato pubblicato a novembre dello scorso anno e tutta la cittadinanza è stata invitata a presentare osservazioni a riguardo (vedi comunicato del 6 dicembre).

In municipio sono pervenute 38 indicazioni e proposte, che sono state successivamente discusse e valutate dalla Commissione provinciale natura, paesaggio e svuiluppo del territorio. Quindi l’ufficio provinciale per l’ecologia del paesaggio ha adottato alcune modifiche alla bozza del Piano, che devono essere ora nuovamente pubblicate per consentire alla popolazione di prenderne visione e di esprimersi in merito. La relativa documentazione è disponibile qui.

Le modifiche rioguardano la previsione di corsi d’acqua e canali nel quartiere di Sinigo, l’inserimento di alcuni sentieri di carattere storico-culturaleder e la previsione di tutela di verde per alcuni terreni adibiti a verde agricolo e situati in una zona delicata attorno a castel Pienzenau. Oggi, 21 marzo, sono stati pubblicati nella rete civica tutti i documenti integrativi, le norme di attuazione, la relazione esplicativa e le piantine. Tutti i documenti sono disponibili in forma cartacea anche presso la Segreteria generale del Comune di Merano.

Tutte le persone interessate hanno ora tempo fino al 20 aprile per esprimersi in merito a tali modifiche. Le osservazioni possono essere inviate per email all’indirizzo pianopaesaggistico@comune.merano.bz.it  oppure presentate in forma cartacea presso l’Ufficio protocollo (indirizzate all’Ufficio urbanistica).

I documenti relativi al Piano paesaggistico finora pubblicati sono consultabili qui. Tutte le osservazioni che perverranno al Comune verranno presentate alla Commissione Commissione provinciale natura, paesaggio e svuiluppo del territorio come allegati della prioposta di delibera. Le osservazioni e la bozza del Piano pesaggistico approderanno in aula consiliare quest’estate.

Die MeranerInnen haben Ende 2018 ihre Rückmeldungen zum überarbeiteten Landschaftsplan hinterlegt. Einige dieser Änderungsvorschläge wurden von der Kommission für Natur, Landschaft und Raumentwicklung des Landes gut geheißen. Alle Interessierten BürgerInnen können zu diesen Änderungen nochmals innerhalb 20. April Stellung beziehen.

Aufgabe des Landschaftsplans ist es, Richtlinien für die Entwicklung der Landschaft vorzugeben sowie besonders wertvolle Natur- und Kulturlandschaften zu erhalten. Der Plan ist eine Abbildung der heutigen Landschaft und kein Instrument, nicht vorhandene Grünflächen zu planen. Der erste Landschaftsplan für Meran wurde 1982 verabschiedet, 2001 wurde das Dokument erstmals in einigen Punkten überarbeitet.

In der Zwischenzeit hat sich einiges geändert, was eine Anpassung des Landschaftsplans notwendig macht. Die Überarbeitung des Landschaftsplans erfolgt auf Initiative des Amts für Landschaftsökologie des Landes. Im November 2018 wurde der überarbeitete Landschaftsplan veröffentlicht und alle MeranerInnen eingeladen, ihre Stellungnahme dazu abzugeben (siehe Mitteilung vom 6. Dezember).

Es wurden 38 Rückmeldungen bei der Gemeinde hinterlegt. Diese wurden anschließend von der Kommission für Natur, Landschaft und Raumentwicklung (KNLR) diskutiert und bewertet. In Folge hat das Amt für Landschaftsökologie des Landes einige Änderungen am Planentwurf vorgenommen. Diese müssen nun nochmals veröffentlicht werden, damit etwaige Einwände von den Betroffenen eingebracht werden können. Die Unterlagen dazu gibt es hier. Die Änderungen betreffen die Eintragung von Gewässern bzw. Kanälen im Stadtviertel Sinich, die Eintragung einiger von kulturhistorisch wichtigen Gehwegen sowie der Schutz von landwirtschaftlichen Grün in der besonders exponierten Lage rund um das denkmalgeschützte Schloss Pienzenau.

Heute wurden die ergänzenden Unterlagen – Durchführungsbestimmungen, erklärender Bericht und Lageplan – im Bürgernetz veröffentlicht. Alle Dokumente liegen auch in Papierform zur Einsicht im Sekretariat der Gemeinde Meran auf.

Bis zum 20. April 2019 können alle Interessierten ihre Rückmeldungen entweder per Email an die Adresse landschaftsplan@gemeinde.meran.bz.it schicken oder schriftlich im Protokollamt für das Amt für Stadtplanung hinterlegen.

Die bisher veröffentlichten Unterlagen zum Landschaftsplan gibt es hier. Alle Einwände werden im Zuge des Verfahrens der Kommission für Natur, Landschaft und Raumentwicklung der Provinz Bozen und dem Meraner Gemeinderat als Teil des Beschlusses vorgelegt. Der Gemeinderat wird zu den Rückmeldungen und zum Entwurf des Landschaftsplans im Sommer 2019 Stellung nehmen.

Dal sito del Comune di Merano al seguente link.